胸有成竹
词语解释
胸有成竹[ xiōng yǒu chéng zhú ]
⒈ 胸有成算。比喻作事之先已有成算在胸。
例岂知皮匠胸有成竹,早把火刀、火石摸在手中,一敲就着。——清·李绿园《岐路灯》
英to have a well-thought-out plan beforehand; have a card up one's sleeves; have a contrivance ready;
引证解释
⒈ 后以“胸有成竹”比喻作事之先已有成算在胸。
引宋 苏轼 《文与可画篔簹谷偃竹记》:“故画竹,必先得成竹於胸中,执笔熟视,乃见其所欲画者,急起从之,振笔直遂,以追其所见,如兔起鶻落,少纵则逝矣。”
宋 晁补之 《赠文潜甥杨克一学文与可画竹求诗》诗:“与可 画竹时,胸中有成竹。”
清 孔尚任 《桃花扇·迎驾》:“胸有已成之竹,山无难劈之柴。”
《二十年目睹之怪现状》第一〇五回:“但是看 承辉 的神情,又好像胸有成竹一般。”
苏曼殊 《绛纱记》:“余鞠躬谢不敏,不知余舅父胸有成竹矣。”
峻青 《海啸》第三章:“老宫 相信,这件事, 大老姜 早在他提出这个问题之前就深思熟虑过了,而且已经胸有成竹。”
国语辞典
胸有成竹[ xiōng yǒu chéng zhú ]
⒈ 本指画竹之前,心中早已有了竹子的完整形象。语本宋·晁补之〈赠文潜甥杨克一学文与可画竹求〉诗:「与可画竹时,胸中有成竹。」后比喻处事有定见。也作「成竹在胸」。
引《二十年目睹之怪现状·第一〇五回》:「但是看承晖的精神,又好像胸有成竹一般。」
近心中有数 胸有定见
反不知所措 心中无数 胸中无数 束手无策
英语to plan in advance (idiom), a card up one's sleeve, forewarned is forearmed
德语einen gut durchdachten Plan haben , seiner Sache sicher sein, im Brustton der Überzeugung
法语(expr. idiom.) Avoir une image de bambou bien claire dans son esprit avant de le dessiner, avoir un bon plan, stratagème en tête, être sûr de ce qu'on va faire
分字解释
- 她看来胸有成竹、意志坚定。
- 他是个胸有成竹、很有信心的谈判者。
- 她已胸有成竹、跃跃欲试了。
- 所有的答案他都胸有成竹。
- 她对自己的立场不再胸有成竹。谈及此,显然正是做更多说服工作的时候。
- 你需要获得狮子座式的胸有成竹。
- 一些胸有成竹的日本投资者也遭遇惨败。
- 苹果当时就似乎胸有成竹。
- 另外一个人似乎胸有成竹。
- 汉梭胸有成竹地对她微笑。
- 没有测试,我无法胸有成竹地回答这个问题。
- 另一个人似乎胸有成竹,那就是麦克纳马拉。
- 海登拍着他的包,胸有成竹地说:“当然啰!”
- 你是担心无法通过期末考试,还是胸有成竹呢?
- 我虽然还小,可是对要从事的职业已胸有成竹了。
- 他认为他已经对谁会成为克莱斯勒新的领导者胸有成竹。
- 他总是胸有成竹,而且竭诚而巧妙地为自己的事业服务。
- 我祝愿你能胸有成竹地面对生活中的种种和你所经历的一切。
- 这里人们的生活就在大街上进行着,人们对每件事情都胸有成竹。
- 无论我怎么用功学习,我从来都没有真正胸有成竹地考过一次试。
- 前面两个都答对了,因此我胸有成竹地说,“当然是一语学习者”
- 您应该能够对迁移计划的大多数方面胸有成竹,除了环境的实际切换。
- 在进入一个房间之后,你是四处张望,还是胸有成竹地直奔某个位置?
- 他跟我分享说,他并不是胸有成竹,而且这是他第一次参加这个考试。
- 我的朋友们,我们面临着巨大的挑战,但我不惧怕他们,我胸有成竹。
相关词语
- xuè xiōng血胸
- diē jiǎo chuí xiōng跌脚捶胸
- xiōng zhēn胸针
- chuí xiōng diē jiǎo搥胸跌脚
- xiōng zhōng yǒu shù胸中有数
- dāng xiōng当胸
- xiōng luó胸罗
- xiōng yīn胸音
- chěng xiōng逞胸
- xiōng qiáng胸墙
- xiōng xīn胸心
- xiōng zhōng shū wàn juàn胸中书万卷
- sī yǒu guān niàn私有观念
- zhǐ yǒu只有
- bié yǒu xīn cháng别有心肠
- sān yǒu三有
- yǒu biàn有便
- yǒu mìng有命
- è yǒu è bào恶有恶报
- yǒu tiān méi rì tóu有天没日头
- yǒu wén bì lù有闻必录
- yǒu jiù有旧
- yǒu xiàn huā xù有限花序
- yǒu jī féi liào有机肥料
- dé shī chéng bài得失成败
- chéng huàn成涣
- yǎn chéng演成
- nián chéng年成
- háo mò bù duō,jiāng chéng fǔ kē豪末不掇,将成斧柯
- lǎo chéng liàn dá老成练达
- bù dǎ bù chéng xiāng shí不打不成相识
- chéng fǎng wú成仿吾
- shì wú èr chéng事无二成
- chéng guǒ成裹
- mǎ dào chéng gōng马到成功
- chéng zhōu成周
- cán zhú残竹
- hǔ zhú虎竹
- zhú shé竹蛇
- zhú lín yuán竹林园
- shé rù zhú tǒng,qǔ xìng yóu zài蛇入竹筒,曲性犹在
- zhú yān竹烟
- zhú shǔ竹鼠
- zhú qiáng竹墙
- zhú tù竹兔
- zhú jǐ竹几
- zhú wū竹屋
- lěng zhú冷竹