宋朝：汪元量
石头城上小徘徊，世换僧残寺已灰。地接汴淮山北去，江吞吴越水东来。健鱼奋鬣随蛟舞，快鹘翻身猎雁回。一片降旗千古泪，前人留与后人哀。
宋朝：释道宁
历历分明，堂堂显露。师子翻身，象王回顾。若能这里会观瞻，瞥转玄关无别事。
宋朝：宋祁
力守高皇约，祈还司隸章。翻身去殿槛，忍死出缣囊。豕突埋轮路。豺骄择肉场。霜毫墨犹湿，迢递窜遐方。
宋朝：释普度
见处分明得处亲，直於剑刃上翻身。连云栈阁重回首，已是昔人非昔人。
宋朝：释昙华
稽首金容癞狗师，一生快活没人知。平田浅草翻身处，合水和泥换步时。垂手未施三寸刃，破关先下顶门槌。寥寥万古谁堪对，唯有嘉禾跛脚儿。
明朝：张时彻
登君堂，把君肘。生从卫霍游，复与金张友。主仇尚不报，肝胆向谁剖？脱下纮骦裘，换得新丰酒。千钱作使邯郸倡，北斗阑干挂朱牖。平明走马长安市，翻身戏折章台柳。
宋朝：华岳
瘦筇支我上高寒，风露凄清酒力悭。千里人邀千里月，一重楼见一重山。筵前飞雪喷焦遂，槛外行云遏小蛮。便好翻身驾黄鹄，直将情枉扣天关。
宋朝：朱敦儒
真个先生爱睡。睡里百般滋味。转面又翻身，随意十方游戏。游戏。游戏。到了元无一事。
宋朝：释原妙
师子窟，师子吼。师子儿，无前后。蓦然直下翻身，便解人前开口。
宋朝：方岳
...熊之嗥。并船欲上牵縴牢，浪头卷过船头刘。篙工翻身齐刺篙，蹈桅倒挂如飞猱。跻攀分寸相呼号，一落百尺争秋毫。呜呼行路难如此，若此出俗无波涛。
宋朝：刘克庄
乱似盎中丝，密似风中絮。行遍茫茫禹迹来，底是无愁处。好客挽难留，俗事推难去。惟有翻身人醉乡，愁欲来无路。
宋朝：释可湘
右胁翻身已怪哉，那堪便解舞三台。做模打样无端甚，宁免傍观臭口开。
宋朝：释原妙
若论此事，正如傍墙逼狗。逼来逼去，逼至尖角落头，未免翻身遭他一口。