浣纱庙
吴越相谋计策多，浣纱神女已相和。一双笑靥才回面，十万精兵尽倒戈。范蠡功成身隐遁，伍胥谏死国消磨。只今诸暨长江畔，空有青山号苎萝。
译文与注释
注释
①吴越：春秋时期，吴王夫差与越王勾践争霸。越败，范蠡献浣纱女西施给吴王夫差，吴越媾和。浣纱神女：即指西施。②笑靥：指西施的笑容、脸上的酒窝。倒戈：吴王军队停止进攻，放下武器，后撤。③范蠡、伍胥句：越王卧薪尝胆，最后消灭了吴国，范蠡功成身退。伍子胥劝谏吴王不听，被害，吴国衰落。④诸暨：诸暨城，位于绍兴会稽山西麓，今属浙江。苎萝：苎萝山，西施的家乡。
写作背景
《浣纱庙》是唐代女诗人鱼玄机的作品。此诗表现了女诗人羡慕西施事迹的心理。作者心比天高，身不由己，流露了生不逢辰的心态。
作品赏析
此诗为历史题材，可见作者知识面较广。首联一二句，西施本是浣纱少女，范蠡把她献给吴王夫差，两国媾和。颔联三四句，写西施容貌所起的作用，停止了战争。语句对偶。颈联五六句，写范蠡、伍子胥的不同命运。语句对偶。尾联七八句，事迹已经成为历史，物是人非。
鱼玄机简介
唐代·鱼玄机的简介
鱼玄机，女，晚唐诗人，长安（今陕西西安）人。初名鱼幼微，字蕙兰。咸通（唐懿宗年号，860—874）中为补阙李亿妾，以李妻不能容，进长安咸宜观出家为女道士。与文学家温庭筠为忘年交，唱和甚多。后...〔鱼玄机的诗(67篇) 鱼玄机的名句〕
猜你喜欢
浣纱曲
浣纱如妾心，皎然照冰雪。
秋声入络纬，炯炯织霜月。
裁衣嫁作梁鸿妇，白发相看如此布。
不学西施矜媚妩，妆成欲觅君王顾。
忘却土城山下路，贪向铜龙溪边住。
明朝吴骑猛如此，献入娃宫作俘虏。
含羞短制衣楚楚，忍学翩翩鹤翎舞。
秋声入络纬，炯炯织霜月。
裁衣嫁作梁鸿妇，白发相看如此布。
不学西施矜媚妩，妆成欲觅君王顾。
忘却土城山下路，贪向铜龙溪边住。
明朝吴骑猛如此，献入娃宫作俘虏。
含羞短制衣楚楚，忍学翩翩鹤翎舞。