冬日有怀李白
[唐代]:杜甫
寂寞书斋里,终朝独尔思。
更寻嘉树传,不忘角弓诗。
短褐风霜入,还丹日月迟。
未因乘兴去,空有鹿门期。
寂寞書齋裡,終朝獨爾思。
更尋嘉樹傳,不忘角弓詩。
短褐風霜入,還丹日月遲。
未因乘興去,空有鹿門期。
译文与注释
译文
坐在寂寞的书斋里,一天到晚地思念着你。
翻箱倒柜寻找你的文章,时时把你的诗篇吟诵。
寒冷的风霜侵入我的短袄,还丹仙药迟迟不能炼成。
不能乘兴离开长安,隐居鹿门的期许已然落空。
注释
①尔思:思念你。
②“更寻”二句:据《左传·昭公二年》载,晋大夫韩宣子聘问鲁国,宴席间赋《角弓》诗,表达晋鲁兄弟之国宜相亲之意。又宴于鲁大夫季武子家,其家有嘉树,韩宣子加以赞美,季武子表示要培植好这棵树,以纪念《角弓》之咏,此处的“嘉树传”与“《角弓》诗”,均借指李白赠给杜甫的诗文。嘉树,佳树,美树。
③褐:粗麻制成的短衣,贫苦人所服。
④还丹:道家合九转丹与朱砂再次提炼而成的仙丹,据称服后可以即刻成仙。
⑤未因:无由,无从。
⑥鹿门期:《后汉书》载,庞德公携妻子登鹿门山,采药不还。后遂以鹿门泛指隐居之所。鹿门山在今湖北襄阳市东南。
写作背景
《冬日有怀李白》是唐代诗人杜甫创作的一首五言律诗。此诗对浪迹江东的李白表达了深深的思念。杜甫曾随李白漫游一两年,对李白很是倾慕折服,感情很深厚,一旦分离,关山阻隔,难免不时相思。这首诗就是这种真挚感情的自然流露。
作品赏析
此诗对浪迹江东的李白表达了深深的思念。杜甫曾随李白漫游一两年,对李白很是倾慕折服,感情很深厚,一旦分离,关山阻隔,难免不时相思。在冬日寒冷又冷清的书斋环境里,这种相思的寂寞更加悠长深广。这首诗就是这种真挚感情的自然流露。
梁园等地的相会相处,成就了一段伟大的友情,李白与杜甫之间从此不再是独立的存在,中国文坛也因此可以大声地对“文人相轻”说“不”。一年多的同游论诗,加深了他们之间的了解,也让他们日后的思念变得更加真实。李白固然是追求的仙人一样的生活,然而他的内心不可能忘却尘世,忘却他的朋友,他的问候化为文字的固然不多,但是已经无尽地表达了他的思念,君不见江水日夜东流,何曾停息!杜甫把心紧紧地贴向了现实,也把思念深深地化为了无尽的问候,不管李白日后遭到了如何的不幸,他依旧把问候捎给西风。李杜的相互理解导重,既承接了先唐人文的精粹,又给后世文人树以巨大的榜样,于是,有了白居易与元稹的兄弟般的情谊,韩愈与孟郊的知心推重,欧阳修对王安石、苏轼的奖掖,等等。于是,这种问候传承了一种永久的、普遍的力量,在朋友之间洋溢,也在陌生人中荡漾。
唐代·杜甫的简介
杜甫(712-770),字子美,汉族,唐朝河南巩县(今河南郑州巩义市)人,自号少陵野老,唐代伟大的现实主义诗人,与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“...〔
杜甫的诗(1922篇) 杜甫的名句〕
唐代: 杜甫
寂寞书斋里,终朝独尔思。
更寻嘉树传,不忘角弓诗。
短褐风霜入,还丹日月迟。
未因乘兴去,空有鹿门期。
寂寞書齋裡,終朝獨爾思。
更尋嘉樹傳,不忘角弓詩。
短褐風霜入,還丹日月遲。
未因乘興去,空有鹿門期。
唐代: 戴叔伦
岁晚斋居寂,情人动我思。每因一尊酒,重和百篇诗。
月冷猿啼惨,天高雁去迟。夜郎流落久,何日是归期。
歲晚齋居寂,情人動我思。每因一尊酒,重和百篇詩。
月冷猿啼慘,天高雁去遲。夜郎流落久,何日是歸期。
明朝: 康麟
金陵淹旅食,况复岁华深。
隔枕一声雁,离人千里心。
青灯寒照影,白雪苦牵吟。
赖有贤公子,时来叩赏音。
金陵淹旅食,況複歲華深。
隔枕一聲雁,離人千裡心。
青燈寒照影,白雪苦牽吟。
賴有賢公子,時來叩賞音。
明朝: 潘希曾
东皇消息到江梅,鼓吹郊迎晓色开。五日新正浑醉里,百年残梦又春来。
他乡綵燕随缘看,何处云鸿寄劄回。料得故人多健在,寻芳联辔满金台。
東皇消息到江梅,鼓吹郊迎曉色開。五日新正渾醉裡,百年殘夢又春來。
他鄉綵燕随緣看,何處雲鴻寄劄回。料得故人多健在,尋芳聯辔滿金台。
唐代: 杜甫
凉风起天末,君子意如何?
鸿雁几时到?江湖秋水多。
文章憎命达,魑魅喜人过。
应共冤魂语,投诗赠汨罗。
涼風起天末,君子意如何?
鴻雁幾時到?江湖秋水多。
文章憎命達,魑魅喜人過。
應共冤魂語,投詩贈汨羅。
元朝: 萨都剌
梦断金鸡万里天,醉挥秃笔扫鸾笺。锦袍日进酒一斗,采石江空月满船。
金马重门天似海,青山荒冢夜如年。秪应风骨蛾眉妒,不作天仙作水仙。
夢斷金雞萬裡天,醉揮秃筆掃鸾箋。錦袍日進酒一鬥,采石江空月滿船。
金馬重門天似海,青山荒冢夜如年。秪應風骨蛾眉妒,不作天仙作水仙。
明朝: 李雯
渐江之水流日夜,素车白马钱塘下。
我来新都饮练溪,十日西干水空大。
云雷奔起醉月滩,子规五月啼风寒。
溪花锦石浩无主,江上月出青枫间。
霞散城阳隅,钟鸣兴唐寺。
我家太白高阳徒,手绾长风弄清泌。
逸气常联青冥中,山高水深异人至。
自从烟驾归浔阳,崩沙湿雾何茫茫。
披发狂歌亦何有,大堤杨柳随风长。
宣平养真不可问,今日云孙来我傍。
夜泛彩鹢破澄碧,濯足倒景疑潇湘。
中椒摇影古殿赤,石竹细路吹幽香。
我行到此步局促,丹丘老翁神不扬。
身骑神骥安所适,腰间宝玦谁为光。
沙砾犹与人际会,丈夫心事多徬徨。
蛟龙潜宅深水府,鱼鳖唼喋浮渔梁。
风吟雨号安得辨,但闻流水声琅琅。
太白居我前,我生太白后。
蟠根万古称同调,胜地同游亦良构。
将登天都望匡庐,烟海濛濛凉清昼。
朝蹑云中搜白猿,暮援苍藤扪星宿。
白兮白兮与我俱,茅龙羽节来徐徐。
漸江之水流日夜,素車白馬錢塘下。
我來新都飲練溪,十日西幹水空大。
雲雷奔起醉月灘,子規五月啼風寒。
溪花錦石浩無主,江上月出青楓間。
霞散城陽隅,鐘鳴興唐寺。
我家太白高陽徒,手绾長風弄清泌。
逸氣常聯青冥中,山高水深異人至。
自從煙駕歸浔陽,崩沙濕霧何茫茫。
披發狂歌亦何有,大堤楊柳随風長。
宣平養真不可問,今日雲孫來我傍。
夜泛彩鹢破澄碧,濯足倒景疑潇湘。
中椒搖影古殿赤,石竹細路吹幽香。
我行到此步局促,丹丘老翁神不揚。
身騎神骥安所适,腰間寶玦誰為光。
沙礫猶與人際會,丈夫心事多徬徨。
蛟龍潛宅深水府,魚鼈唼喋浮漁梁。
風吟雨号安得辨,但聞流水聲琅琅。
太白居我前,我生太白後。
蟠根萬古稱同調,勝地同遊亦良構。
将登天都望匡廬,煙海濛濛涼清晝。
朝蹑雲中搜白猿,暮援蒼藤扪星宿。
白兮白兮與我俱,茅龍羽節來徐徐。
明朝: 谢复
东有梁,西有梁,中流一去何茫茫。多少翰林风月夜,都归采石雄文章。
雪水翻大江,云山杳清绝。呼起谪仙人,举杯弄明月。
月行与我还相随,仙人不来我何为。
東有梁,西有梁,中流一去何茫茫。多少翰林風月夜,都歸采石雄文章。
雪水翻大江,雲山杳清絕。呼起谪仙人,舉杯弄明月。
月行與我還相随,仙人不來我何為。
明朝: 何相
白也风流远,冥搜入九华。
龙湫晴浴鹤,雪峤晚明霞。
禅榻清分茗,山亭笑问花。
登登吟屐瘦,向往藉蓬麻。
白也風流遠,冥搜入九華。
龍湫晴浴鶴,雪峤晚明霞。
禅榻清分茗,山亭笑問花。
登登吟屐瘦,向往藉蓬麻。
明朝: 李元畅
挂席扬子津,东望见采石。
千尺金芙蓉,俯瞰蛟龙宅。
落日摇青苍,媚我远行客。
忆昔谪仙人,矶头坐寒碧。
只身傲千古,两眼空八极。
笔夺楚山雄,觞飞吴月白。
霞光堕宫锦,鲸游喷潮汐。
姑水化为醪,三山持作核。
客泪寄西风,洒君祠下柏。
挂席揚子津,東望見采石。
千尺金芙蓉,俯瞰蛟龍宅。
落日搖青蒼,媚我遠行客。
憶昔谪仙人,矶頭坐寒碧。
隻身傲千古,兩眼空八極。
筆奪楚山雄,觞飛吳月白。
霞光堕宮錦,鲸遊噴潮汐。
姑水化為醪,三山持作核。
客淚寄西風,灑君祠下柏。