相和歌辞·放歌行
南渡洛阳津,西望十二楼。明堂坐天子,月朔朝诸侯。
清乐动千门,皇风被九州。庆云从东来,泱漭抱日流。
升平贵论道,文墨将何求。有诏征草泽,微臣献谋猷。
冠冕如星罗,拜揖曹与周。望尘非吾事,入赋且迟留。
幸蒙国士识,因脱负薪裘。今者放歌行,以慰梁父愁。
但营数斗禄,奉养毋丰羞。若得金膏遂,飞云亦可俦。
译文与注释
注释
洛阳津:洛阳的渡口。
十二楼:传说的神仙居处。泛指高层楼阁。晋葛洪《抱朴子·祛惑》:“又见昆仑山上一面辄有四百四十门,门广四里,内有五城十二楼。”《史记·封禅书》:“方士有言‘黄帝时为五城十二楼,以候神人於执期,命曰迎年’。上许作之如方,命曰明年。”
明堂:古代帝王宣明政教的地方。凡朝会、祭祀、庆赏、选士、养老、教学等大典,都在此举行。周朝的祖庙。
月朔:每月的朔日。指旧历初一。
朝:上朝觐见。
诸侯:诸路侯爵。后来的地方列强。
清乐:清商乐。乐府乐曲。管弦乐区别于周朝以前的大型礼乐。
千门:千家。众多宫门。亦借指众多宫殿。
皇风:皇家的风化。
被:覆盖。披。
九州:古代分中国为九州。说法不一。《书·禹贡》作冀、兖、青、徐、扬、荆、豫、梁、雍;喻全国。
庆云:五色云。古人以为喜庆、吉祥之气。
泱漭:广大貌。弥漫貌。水势或云势浩瀚貌。
抱日流:抱着太阳流动。
升平:太平。
贵:重视。
论道:讲究道理。谋虑治国的政令。议论、阐明道理。讲论道教理论。
文墨:文书辞章。亦指写文章,从事文字工作。
何求:有什么需求。
有诏:有皇帝的诏书。
征:征用。一说‘徵’。
草泽:低洼积水野草丛生的地带。亦指荒郊。在野之士;平民。
微诚:微小的诚意。自谦语。
谋猷yóu:计谋;谋略。
冠冕:冠,官员所带的帽子。冕,皇帝的皇冕帽子。
星罗:星星般罗列。星罗棋布。
拜揖:打躬作揖。
曹与周:曹操和周瑜?
望尘:犹言望尘而拜。李云逸注:“望尘,谓趋附权贵,候望其车马之尘。”
吾:我。
入赋:缴入税赋。
迟留:停留;迟到逗留。不能按时。
幸蒙:有幸承蒙。犹言承蒙。常用为客套语。
国士:一国中才能最优秀的人物。
识:赏识。
因脱:因此脱掉。
负薪裘:背负柴薪的皮衣。
今者:今天的人。
放歌行:放声高唱着行路。
梁甫:《梁父吟》或《梁甫吟》的省称。乐府楚调曲名。梁甫,即梁父,山名,在泰山下。《梁甫吟》,盖言人死葬此山,亦为葬歌。今传诸葛亮所作《梁甫吟》辞,乃述春秋齐相晏婴二桃杀三士事;李白所作辞,则抒写其抱负不能实现的悲愤。
但营:只要经营。
数斗禄:数斗米的俸禄。
奉养:侍奉;赡养。
丰羞:丰盛的美味食品。丰富的饭食。
金膏:道教传说中的仙药。
俦chóu:伴侣。同辈。同类。
王昌龄简介
唐代·王昌龄的简介
王昌龄 (698— 756),字少伯,河东晋阳(今山西太原)人。盛唐著名边塞诗人,后人誉为“七绝圣手”。早年贫贱,困于农耕,年近不惑,始中进士。初任秘书省校书郎,又中博学宏辞,授汜水尉,因事贬...〔王昌龄的诗(222篇) 王昌龄的名句〕猜你喜欢
相和歌辞·放歌行
南渡洛阳津,西望十二楼。明堂坐天子,月朔朝诸侯。
清乐动千门,皇风被九州。庆云从东来,泱漭抱日流。
升平贵论道,文墨将何求。有诏征草泽,微臣献谋猷。
冠冕如星罗,拜揖曹与周。望尘非吾事,入赋且迟留。
幸蒙国士识,因脱负薪裘。今者放歌行,以慰梁父愁。
但营数斗禄,奉养毋丰羞。若得金膏遂,飞云亦可俦。
相和歌辞·棹歌行
水落金陵曙,风起洞庭秋。扣船过曲浦,飞帆越回流。
影入桃花浪,香飘杜若洲。洲长殊未返,萧散云霞晚。
日下大江平,烟生归岸远。岸远闻潮波,争途游戏多。
因声赵津女,来听采菱歌。
相和歌辞·怨歌行
皇恩数流眄,承幸玉堂中。绿柏黄花催夜酒,锦衣罗袂逐春风。建章西宫焕若神,燕赵美女三千人。
君王厌德不忘新,况群艳冶纷来陈。是时别君不再见,三十三春长信殿。长信重门昼掩关,清房晓帐幽且闲。
绮窗虫网氛尘色,文轩莺对桃李颜。天王贵宫不贮老,浩然含泪今来还。自怜春色转晚暮,试逐佳游芳草路。
小腰丽女夺人奇,金鞍少年曾不顾。
归来谁为夫,请谢西家妇,莫辞先醉解罗襦。
相和歌辞·短歌行二首
相和歌辞·短歌行二首
圜转如珠住不得。住不得,可奈何,为君举酒歌短歌。
歌声苦,词亦苦,四座少年君听取。今夕未竟明夕催,
秋风才往春风回。人无根蒂时不驻,朱颜白日相隳颓。
劝君且强笑一面,劝君复强饮一杯。人生不得长欢乐,
年少须臾老到来。
世人求富贵,多为身嗜欲。盛衰不自由,得失常相逐。
问君少年日,苦学将干禄。负笈尘中游,抱书雪前宿。
布衾不周体,藜茄才充腹。三十登宦途,五十被朝服。
奴温已挟纩,马肥初食粟。未敢议欢游,尚为名检束。
耳目聋暗后,堂上调丝竹。牙齿缺落时,盘中堆酒肉。
彼来此已去,外馀中不足。少壮与荣华,相避如寒燠。
青云去地远,白日终天速。从古无奈何,短歌听一曲。
相和歌辞·宫怨
当年乐贞独,巢燕时为友。父兄未许人,畏妾事姑舅。
西墙邻宋玉,窥见妾眉宇。一旦及天聪,恩光生户牖。
谓言入汉宫,富贵可长久。君王纵有情,不奈陈皇后。
谁怜颊似桃,孰知腰胜柳。今日在长门,从来不如丑。
相和歌辞·挽歌
北邙路非远,此别终天地。临穴频抚棺,至哀反无泪。
尔形未衰老,尔息犹童稚。骨肉不可离,皇天若容易。
房帷即虚张,庭宇为哀次。薤露歌若斯,人生尽如寄。