连理枝·雪盖宫楼闭
雪盖宫楼闭，罗幕昏金翠。斗压阑干，香心淡薄，梅梢轻倚。喷宝猊香烬麝烟浓，馥红绡翠被。
浅画云垂帔，点滴昭阳泪。咫尺宸居，君恩断绝，似远千里。望水晶帘外竹枝寒，守羊车未至。
译文与注释
译文
①斗：北斗星。阑干：同“栏干”。
②猊：狮子。此处指狮型香炉。
③帔：披肩。
④昭阳：昭阳殿，汉成帝时赵飞燕居此。后指皇帝和宠妃享乐之地。
⑤宸居：帝王的居处。
⑥羊车：晋武帝多宠姬，常乘羊车宫内游幸。宫女以竹叶洒盐水以吸引羊车。上句“竹枝”指此。
写作背景
《连理枝·雪盖宫楼闭》是盛唐时期李白创作的一首词。作品出自《全唐诗》。
李白简介
唐代·李白的简介
李白（701－762），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。与杜甫并称为“李杜”。汉族，祖籍陇西成纪。一说出生于碎叶城（当时属唐朝...〔李白的诗(1340篇) 李白的名句〕
猜你喜欢
连理枝·雪盖宫楼闭
雪盖宫楼闭，罗幕昏金翠。斗压阑干，香心淡薄，梅梢轻倚。喷宝猊香烬麝烟浓，馥红绡翠被。
浅画云垂帔，点滴昭阳泪。咫尺宸居，君恩断绝，似远千里。望水晶帘外竹枝寒，守羊车未至。
连理枝
浮世愚疾辈。一向贪名利。爱海恩山，构系镇迷，酒色财气。算荣华富贵电中光，好回心改悔。早早寻出离。默默搜玄秘。寂淡贫闲，随缘度日，道人活计。守无为清净行功周，赴瑶池宴会。
连理枝
淡泊疏篱隔。寂寞官桥侧。绿萼青枝风尘外，别是一般姿质。念天涯、憔悴各飘零，记初曾相识。雪里清寒逼。月下幽香袭。不似薄情无凭准，一去音书难得。看年年、时候不逾期，报阳和消息。