蓟门行送项庭坚兵备蓟州
蓟门九月狂飞雪，朔风凛厉声呜咽。
居庸万树寒生花，黄厓之谷水冻裂。
南来太行蛟龙蟠，北迤祁连虎狼穴。
将军泪堕青海笳，战士心寒黑山血。
即今赤白羽纷屯，东走力兔西火真。
朵颜蠕望朝河口，倭奴突兀骇波臣。
闭口莫说辽阳事，嘈嘈更自忧天津。
乃知时局多轗轲，防边不独兼防倭。
熊罴咆哮方出柙，在囿虎兕何其多。
高牙大纛乘轩鹤，金章玉铉风随波。
君去持斧玄州道，请缨挟纩君才好。
丈夫赤手便封侯，何况节钺在肘抱。
左盼澄海石寝烽，露布勒铭倚马草。
君不见襄毅公勋名噪里耳，黄口小儿至今道，固是君家王伯考。
译文与注释
注释
1. 出处：槜李诗系卷十六
岳和声简介
明朝·岳和声的简介
和声字尔律号石梁一号梁父元声弟万历壬辰进士授汝阳知县历礼部员外出守庆远访赵清献公讲学故址建书院累升佥都巡抚顺天天启间起补延绥乞归有餐微子集骖鸾录其诗庀材博取际近...〔岳和声的诗(8篇) 岳和声的名句〕猜你喜欢
蓟门行送项庭坚兵备蓟州
蓟门九月狂飞雪，朔风凛厉声呜咽。
居庸万树寒生花，黄厓之谷水冻裂。
南来太行蛟龙蟠，北迤祁连虎狼穴。
将军泪堕青海笳，战士心寒黑山血。
即今赤白羽纷屯，东走力兔西火真。
朵颜蠕望朝河口，倭奴突兀骇波臣。
闭口莫说辽阳事，嘈嘈更自忧天津。
乃知时局多轗轲，防边不独兼防倭。
熊罴咆哮方出柙，在囿虎兕何其多。
高牙大纛乘轩鹤，金章玉铉风随波。
君去持斧玄州道，请缨挟纩君才好。
丈夫赤手便封侯，何况节钺在肘抱。
左盼澄海石寝烽，露布勒铭倚马草。
君不见襄毅公勋名噪里耳，黄口小儿至今道，固是君家王伯考。
蓟门行五首
【其一】
蓟门逢古老，独立思氛氲。
一身既零丁，头鬓白纷纷。
勋庸今已矣，不识霍将军。
【其二】
汉家能用武，开拓穷异域。
戍卒厌糠核，降胡饱衣食。
关亭试一望，吾欲泪沾臆。
【其三】
边城十一月，雨雪乱霏霏。
元戎号令严，人马亦轻肥。
羌胡无尽日，征战几时归。
【其四】
幽州多骑射，结发重横行。
一朝事将军，出入有声名。
纷纷猎秋草，相向角弓鸣。
【其五】
黯黯长城外，日没更烟尘。
胡骑虽凭陵，汉兵不顾身。
古树满空塞，黄云愁杀人。
杂曲歌辞·蓟门行
旄头有精芒，胡骑猎秋草。羽檄南渡河，边庭用兵早。
汉家爱征战，宿将今已老。辛苦羽林儿，从戎榆关道。
一身救边速，烽火通蓟门。前军飞鸟断，格斗尘沙昏。
寒日鼓声急，单于夜将奔。当须徇忠义，身死报国恩。
汉家爱征战，宿将今已老。辛苦羽林儿，从戎榆关道。
一身救边速，烽火通蓟门。前军飞鸟断，格斗尘沙昏。
寒日鼓声急，单于夜将奔。当须徇忠义，身死报国恩。
蓟门行赠张伯诲将军
蓟门三日风日黄，惊尘涨天归路长。
禁柳条寒半欲折，边榆叶稀天欲霜。
将军角弓控不发，枥上鸣镳动咆哱。
玉帐高褰瀚海云，朱旗半掩孤城月。
城头落月照皇都，万家漠漠秋烟孤。
暮天军中一事无，蹴踘笑踏红氍毹。
绣帘银烛夜惨淡，仰视河汉西南趋。
乳皮薤白金城酥，满堂醉客争樗蒲。
将军大呼一掷万，袒臂已觉无全胡。
天子但顾西南隅，穷荒萧条八月雪，鸣雁哀叫胡雏呼。
云中古戍烽堠紧，渔阳劲卒胆气粗，天山茫茫白草枯。
文皇遗铁生紫翠，至今群胡不敢动，侧目啮指空惊吁。
英雄出塞薄万里，龟兹于阗入版图。
君不闻北斗之下为中国，太宗灭蛮心未休，翠华却过北斗
北。
千秋仰见肇造难，万古长沙泪沾臆。
禁柳条寒半欲折，边榆叶稀天欲霜。
将军角弓控不发，枥上鸣镳动咆哱。
玉帐高褰瀚海云，朱旗半掩孤城月。
城头落月照皇都，万家漠漠秋烟孤。
暮天军中一事无，蹴踘笑踏红氍毹。
绣帘银烛夜惨淡，仰视河汉西南趋。
乳皮薤白金城酥，满堂醉客争樗蒲。
将军大呼一掷万，袒臂已觉无全胡。
天子但顾西南隅，穷荒萧条八月雪，鸣雁哀叫胡雏呼。
云中古戍烽堠紧，渔阳劲卒胆气粗，天山茫茫白草枯。
文皇遗铁生紫翠，至今群胡不敢动，侧目啮指空惊吁。
英雄出塞薄万里，龟兹于阗入版图。
君不闻北斗之下为中国，太宗灭蛮心未休，翠华却过北斗
北。
千秋仰见肇造难，万古长沙泪沾臆。
杂曲歌辞·蓟门行五首
蓟门逢古老，独立思氛氲。一身既零丁，头鬓白纷纷。
勋庸今已矣，不识霍将军。
汉家能用武，开拓穷异域。戍卒厌糠核，降胡饱衣食。
关亭试一望，吾欲泪沾臆。
边城十一月，雨雪乱霏霏。元戎号令严，人马亦轻肥。
羌胡无尽日，征战几时归。
幽州多骑射，结发重横行。一朝事将军，出入有声名。
纷纷猎秋草，相向角弓鸣。
黯黯长城外，日没更烟尘。胡骑虽凭陵，汉兵不顾身。
古树满空塞，黄云愁杀人。
勋庸今已矣，不识霍将军。
汉家能用武，开拓穷异域。戍卒厌糠核，降胡饱衣食。
关亭试一望，吾欲泪沾臆。
边城十一月，雨雪乱霏霏。元戎号令严，人马亦轻肥。
羌胡无尽日，征战几时归。
幽州多骑射，结发重横行。一朝事将军，出入有声名。
纷纷猎秋草，相向角弓鸣。
黯黯长城外，日没更烟尘。胡骑虽凭陵，汉兵不顾身。
古树满空塞，黄云愁杀人。