译文与注释
译文
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
注释
⑴银汉:即银河。
⑵玉盘:指月亮。
写作背景
苏轼《阳关曲·暮云收尽溢清寒》写作背景
《阳关曲·暮云收尽溢清寒》一词为北宋苏轼所作。这首小词,记述了是作者与其胞弟苏辙久别重逢,共赏中秋月的赏心乐事,同时也抒发了聚后不久又得分手的哀伤与感慨。
上一首: 苏轼《阳关曲·答李公择》
下一首: 苏轼《浣溪沙·风压轻云贴水飞》
苏轼简介
宋朝·苏轼的简介
苏轼(1037~1101),字子瞻,又字和仲,号东坡居士,宋代重要的文学家,宋代文学最高成就的代表。汉族,北宋眉州眉山(今属四川省眉山市)人。嘉祐(宋仁宗年号,1056~1063)进士。曾上书力言王安...〔苏轼的诗(3136篇)〕〔► 苏轼的名句(2261条)〕