风回云断雨初晴，返照湖边暖复明。
风回云断雨初晴，返照湖边暖复明。
乱点碎红山杏发，平铺新绿水苹生。
翅低白雁飞仍重，舌涩黄鹂语未成。
不道江南春不好，年年衰病减心情。
写作背景
《南湖早春》此诗，令人不得不叹服白居易选景之新，造语之巧。烟波浩淼的鄱阳湖，传统地以湖边的星子县、瓮子口为界，将其分为南北二湖，诗题中即以南湖指代整个鄱阳湖。写早春，而且是江南鄱阳湖的早春，诗中选景构图，处处透着“早”意，显出时令、地域特性。
译文
春风吹散阴云，雨后天已放晴，湖边夕阳斜照，温暖而又光明。
山间杏花绽放，处处点点碎红，水中嫩苹平铺，一片新绿初生；
白雁湿翅沉重，沿着低空飞翔，黄鹂舌儿生涩，歌调尚未成型；
江南明媚早春，风景怎会不好？只是年年衰病，哪有赏景心情！
注释
①南湖：鄱阳湖分南湖、北湖，自星子县、瓮子口以南称南湖。
②返照：阳光倒影。
③不道：不是说。
上一首： 杜甫〔渡头翠柳艳明眉，争道朱蹄骄啮膝。〕
白居易简介
唐代·白居易的简介
白居易（772年—846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍山西太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导...〔白居易的诗(4674篇) 白居易的名句〕