画船儿载将春去也,空留下半江明月。
才欢悦,早间别,痛煞煞好难割舍。
画船儿载将春去也,空留下半江明月。
译文
刚还在一起高兴地娱乐,很快就分别了,让我难以割舍。她乘的船把聚会的快乐也一同带了去,留下我只能同半江明月作伴。
注释
①珠帘秀:元代名伶。
②早间别:很快就分别。
③载将春去也:意思是说她乘的船把聚会的快乐也一同带了去。
④“空留下”句:意思说所思念之人走后他只能同半江明月作伴。
上一首: 关汉卿〔湖内画船交,湖上骅骝骤。〕
下一首: 朱熹〔落日照楼船,稳过澄江一片天。〕
卢挚简介
元朝·卢挚的简介
卢挚(1242-1314),字处道,一字莘老;号疏斋,又号蒿翁。元代涿郡(今河北省涿县)人。至元5年(1268)进士,任过廉访使、翰林学士。诗文与刘因、姚燧齐名,世称“刘卢”、“姚卢”。与白朴、马致...〔卢挚的诗(95篇) 卢挚的名句〕