梨花淡白柳深青，柳絮飞时花满城。
梨花淡白柳深青，柳絮飞时花满城。
惆怅东栏一株雪，人生看得几清明。
写作背景
《东栏梨花》为北宋诗人苏轼所做七言绝句。这首诗抒发了诗人感叹春光易逝，人生短促之愁情；也抒发了诗人淡看人生，从失意中得到解脱的思想感情，让人们感受到了“人生苦短”，引人深思。
译文
如雪般的梨花淡淡的白，柳条透露出浓郁的春色，
飘飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花，布满了全城。
我心绪惆怅，恰如东栏那一株白如雪的梨花，居俗世而自清，
将这纷杂的世俗人生，看得多么的透彻与清明。
注释
①东栏：指诗人当时庭院门口的栏杆
②柳深青：意味着春意浓
③雪：这里指梨花。
上一首： 李白〔两人对酌山花开，一杯一杯复一杯。〕
苏轼简介
宋朝·苏轼的简介
苏轼（1037～1101），字子瞻，又字和仲，号东坡居士，宋代重要的文学家，宋代文学最高成就的代表。汉族，北宋眉州眉山（今属四川省眉山市）人。嘉祐（宋仁宗年号，1056～1063）进士。曾上书力言王安...〔苏轼的诗(3136篇) 苏轼的名句〕
猜你喜欢
- 梨花淡白柳深青，柳絮飞时花满城。
- 柳絮飞时别洛阳，梅花发后到三湘。
- 梨花白白柳条青，闭阁焚香奈雨声。
出自 仇远： 《寒食雨三首·梨花白白柳条青》
- 滚香绵柳絮轻，飘白雪梨花淡。
出自 张可久： 《南吕·一枝花·湖上归长天》
- 漠漠梨花烂漫，纷纷柳絮飞残。
出自 陈允平： 《红林擒近·三万六千顷》
- 狼藉梨花满城月，当时长醉信陵门。
出自 曹唐： 《长安客舍叙邵陵旧宴，寄永州萧使君五首》
- 梨花院落溶溶月，柳絮池塘淡淡风。
出自 晏殊： 《无题·油壁香车不再逢》
- 青山失翠微，白玉无瑕玷。梨花和雨舞，柳絮带风撏。
出自 张可久： 《南吕·一枝花·湖上归长天》
- 十百琅玕接屋山，麦花淡白菜花斑。
出自 戴表元： 《次韵答邻友况六首·十百琅玕接屋山》
- 交州人家花满城，满城花开未抽叶。