宋朝：释绍昙
不学寒山落韵诗，翻身来透祖师机。碓头舂出非台镜，错受黄梅半夜衣。
宋朝：释绍昙
恶钳鎚下翻身去，个个当阳要出尖。钉得虚空无缝罅，有完全有不完全。
宋朝：释绍昙
酷将嗜好片闲心，散作千岩万壑春。拚得一生看不足，险崖句里要翻身。
宋朝：释绍昙
短裳褰起露珠珍，云鬓慵梳惑乱人。弄得篮中鱼再活，禹门未必解翻身。
宋朝：释绍昙
稚子相呼脱锦衣，饷春不减道山薇。翻身跳入炉中浴，透得山僧啮镞机。
宋朝：释绍昙
接得灵源正脉亲，险崖机里解翻身。莫教倒岳倾湫去，浸杀茫茫大地人。
宋朝：释绍昙
扫尽机缘万法空，灯潭不许卧苍龙。翻身踏断来时路，家在海山云外峰。
宋朝：释绍昙
极尽幽微裂万差，天然鸟道绝安排。欲穷顶{左宁右页}翻身句，妙密中防险崖。
宋朝：葛郯
非心非佛亦非物，五凤楼前山突兀。艳阳影里倒翻身，野狐跳入金毛窟。
宋朝：葛郯
大洋海里打鼓，须弥山上闻钟。业镜忽然扑破，翻身透出虚空。
宋朝：罗道成
水云踪迹自閒游，夏谷阴寒冷胜秋。猿鸟性情犹恋旧，翻身却去海边州。
宋朝：释建
兔马有角，牛羊无角。绝毫绝厘，如山如岳。针锋上师子翻身，藕窍中大鹏展翼。等闲突过北俱卢，日月星辰一时黑。
宋朝：郑獬
赤城老仙翁，面发日月华。独立石岩下，手把蟠桃花。授我碧简文，奇篆蟠丹砂。读之不可晓，翻身凌紫霞。
宋朝：释智愚
堂上新生虎面狸，千金许我不应移。家寒故是无偷鼠，要见翻身上树时。
宋朝：释心月
是是金鳞犹滞水，非非狮子又翻身。蜀山佳处是非外，佛法凭谁作主人。
宋朝：释法薰
大炉鞴裹笑翻身，空腹高心许十成。好听玉楼撞动处，和声送出太分明。