古今诗词 > 诗文 > 李白的诗 > 登敬亭山南望怀古赠窦主簿

登敬亭山南望怀古赠窦主簿

[唐代]:李白

敬亭一回首,目尽天南端。仙者五六人,常闻此游盘。溪流琴高水,石耸麻姑坛。白龙降陵阳,黄鹤呼子安。羽化骑日月,云行翼鸳鸾。下视宇宙间,四溟皆波澜。汰绝目下事,从之复何难?百岁落半途,前期浩漫漫。强食不成味,清晨起长叹。愿随子明去,炼火烧金丹。

译文与注释


译文

译文敬亭山上回首南望,极目望尽南天。常听说有五六仙人,在此游乐。琴高溪流水潺潺,麻姑坛石崖耸立。白龙降落在陵阳山,黄鹤呼叫子安。子安的在这里羽化骑黄鹤上日月,乘长风驾云雾,与鸳鸾比翼。下视茫茫宇宙之间,四海皆是波澜壮阔。双眼不瞧目下事,世事翻覆多艰难。人生百岁,现如今半途,前途渺茫,不可预期。强食的瓜儿不甜,每每清晨起床即长叹。我愿跟随仙人子明去,炼火烧金丹。

注释⑴麻姑:道教神话人物。据《神仙传》记载,其为女性,修道于牟州姑馀山,东汉时应仙人王方平之召降生于蔡经家,年十八九,貌美,自谓“已见东海三次变为桑田”,故古时以麻姑喻高寿。民间又有三月三日西王母寿辰,麻姑于绛珠河边以灵芝酿酒祝寿的故事流传。过去民间为女性祝寿多赠麻姑像,取名麻姑献寿。⑵“白龙降陵阳,黄鹤呼子安”:典出汉刘向《列仙传·陵阳子明》:陵阳子明者,銍乡人也。好钓鱼於旋溪。钓得白龙,子明惧,解钩拜而放之。后得白鱼,腹中有书,教子明服食之法。子明遂上黄山,采五石脂,沸水而服之。三年,龙来迎去,止陵阳山上百余年,山去地千馀丈。大呼(山)下人,令上山半,告言溪中。子安当来,问子明钓车在否。后二十余年,子安死,人取葬石山下。有黄鹤来,栖其冢边树上,鸣呼子安云:“陵阳垂钓,白龙衔钩。终获瑞鱼,灵述是修。五石溉水,腾山乘虬。子安果没,鸣鹤何求!”⑶鸳鸾:一作“鹍鸾”。⑷皆波澜:一作“空波澜”。

李白简介

唐代·李白的简介

李白 李白(701-762),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。与杜甫并称为“李杜”。汉族,祖籍陇西成纪。一说出生于碎叶城(当时属唐朝...〔李白的诗(1340篇) 李白的名句

猜你喜欢

登敬亭山南望怀古赠窦主簿

唐代李白

敬亭一回首,目尽天南端。仙者五六人,常闻此游盘。溪流琴高水,石耸麻姑坛。白龙降陵阳,黄鹤呼子安。羽化骑日月,云行翼鸳鸾。下视宇宙间,四溟皆波澜。汰绝目下事,从之复何难?百岁落半途,前期浩漫漫。强食不成味,清晨起长叹。愿随子明去,炼火烧金丹。

登敬亭山南望怀古赠窦主簿

唐代李白

敬亭一回首,目尽天南端。
仙者五六人,常闻此游盘。
溪流琴高水,石耸麻姑坛。
白龙降陵阳,黄鹤呼子安。
羽化骑日月,云行翼鸳鸾。
下视宇宙间,四溟皆波澜。
汰绝目下事,从之复何难?
百岁落半途,前期浩漫漫。
强食不成味,清晨起长叹。
愿随子明去,炼火烧金丹。

登敬亭西峰得云字

元朝汪士深

天秋敬亭碧,步随高士群。

幽蹊入远谷,丹梯造浮云。

良辰景澄旷,环瞻渺无垠。

天际淮岫列,林杪川流分。

山水岂不佳,尘世何纷纷。

我行得先觉,意会同一欣。

华觞献甘醴,黄花泛清芬。

题名寄岩石,咏归当夕曛。

九日登敬亭西峰分韵得无字

元朝梅德明

素秋倏云暮,佳节孰与娱。

良朋念幽独,折简烦相呼。

谓言西峰胜,日晏不惮迂。

追随向林麓,先后杂樵苏。

摄衣临莽苍,扪萝历崎岖。

绝顶平且衍,极目楚与吴。

连绵群山罗,缥缈飞云孤。

采彼岩下菊,酌此山中壶。

神交企往哲,得意心自愉。

笑我尘寰客,此乐还有无。

敬亭山

元朝黄溍

昔窥敬亭作,今陟裴公寺。徵素非始游,赏胜资深诣。

翛翛缘水木,宛宛交蹊术。绿缛涧草丰,幽飗松飙驶。

微钟响沓嶂,高阁浮花气。聿薰栴檀妙,岂爱岑壑媚。

凭生实内惕,即事多冥契。息阴眷枌槚,搴芳怀芝桂。

海岳期屡迁,石林路深閟。经营乖道要,迫窄馀物累。

稽首调御尊,尚饮无生惠。

敬亭山

元朝贡奎

名山镇宣郡,古祠崇敬亭。杰构靓深岩,飞廊引重扃。

陟彼百仞高,始觉万类形。楼殿势益弘,兵卫森幽灵。

增秩睹隆典,纶音播明廷。丰穰走祈报,烟燎浮芳馨。

竹树蔽险壑,虚阑俯南坰。麻姑湖上碧,华阳天际青。

神飙飒然起,新凉濯微醒。疏雨映白石,垂虹截苍冥。

永言李谢游,岂惜岁月零。悠悠孤云去,渺渺从双軿。

招之殊未来,庄思展函经。

敬亭山

明朝陈缜

宣城城北际,雄峙敬亭山。

鸟度空濛外,云飞紫翠间。

古祠临洞壑,幽磴入松关。

李谢当年趣,悠悠不可攀。

宿江西窦主簿厅

唐代崔峒

广庭方缓步,星汉话中移。月满关山道,乌啼霜树枝。
时艰难会合,年长重亲知。前事成金石,凄然泪欲垂。

九日登敬亭西峰奉怀仲渊兄得登字

元朝张师曾

佳节云雨变,扶光慰晨兴。

心期当采菊,尘外忻携朋。

童冠亦云集,西峰遂同登。

欲觞憩悬石,靡策攀垂藤。

黄山菡萏出,淮海秋华澄。

酣歌弄万象,高步凌飞鹰。

方恋瞻望远,如何烟景凝。

仰哲得遗赏,游仙浩难凭。

所怅亲爱隔,顿令离念增。

乘风倘吹帽,知子升钟陵。

独坐敬亭山

唐代李白

众鸟高飞尽,孤云独去闲。

相看两不厌,只有敬亭山。