见野草中有曰白头翁者

[唐代]:李白

醉入田家去,行歌荒野中。

如何青草里,亦有白头翁?

折取对明镜,宛将衰鬓同。

微芳似相诮,留恨向东风。

译文与注释


译文

我乘醉到农家去走走,在一望无际的荒野中高歌,让风给我敲节奏。

突然发现,青青野草里也有类似“白头翁”的小草。

把它采回家,对着明亮镜子比照,真与我自己的满头白发宛然相同。

这小草也仿佛在讥笑我,青春不再,年华已逝,空对春风含悲饮恨。

写作背景

李白《见野草中有曰白头翁者》写作背景

这是唐代诗人李白创作的一首五言古诗,诗题名《见野草中有白头翁者》。此诗吟咏一枝小草,表达了作者痛人心扉的情感

李白简介

唐代·李白的简介

李白 李白(701-762),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。与杜甫并称为“李杜”。汉族,祖籍陇西成纪。一说出生于碎叶城(当时属唐朝...〔李白的诗(1340篇)〕〔► 李白的名句(2884条)
李白