梧桐巢燕雀，枳棘栖鸳鸾。
出自唐代：李白的《古风其三十九·登高望四海》
登高望四海，天地何漫漫！
霜被群物秋，风飘大荒寒。
荣华东流水，万事皆波澜。
白日掩徂辉，浮云无定端。
梧桐巢燕雀，枳棘栖鸳鸾。
且复归去来，剑歌行路难。
写作背景
《古风·登高望四海》是唐代伟大诗人李白创作的组诗《古风五十九首》之一。全诗十二句六十字，诗中借景寓情，感叹光阴飘忽，世事翻覆，也寓有揭露权贵当道的黑暗之意。
译文
登高四望，海天茫茫，大地苍凉。
秋风劲吹，秋霜遍野，万物萧瑟。
荣华富贵，如水东流，人间万事，尽起波澜。
浮云不定，遮掩太阳，万物黯淡。
雀巢梧桐，荆棘刺丛，双栖鸳鸯。
不如归去，弹剑高歌：行路真难！
注释
①四海：指天下。
②漫漫：无涯无际。
③被：披，覆盖。“霜被”句：谓各种花草树木因受霜寒而呈现出一派秋色。
④大荒：广阔的原野。
⑤“荣华”二句：荣华易逝，有如东流水一去不返，人间万事如波浪起伏，变化无常。
⑥徂辉：太阳落山时的余辉。“白日”句：即夕阳西下。
⑦枳棘：有刺的灌木。“梧桐”二句意为，鸳鸾本来栖宿于梧桐，燕雀只配作巢于枳棘，现在情况正相反。喻是非颠倒。
⑧归去来：回去吧。东晋诗人陶渊明不愿逢迎权势，弃官归乡，并作《归去来兮辞》。
⑨剑歌：弹剑而歌。《战国策·齐策》记载：战国时齐人冯谖为孟尝君门客，最初不如意，曾三次弹剑而歌。《行路难》：乐府“杂曲歌”调名。
上一首： 李清照〔梧桐落，又还秋色，又还寂寞。〕
李白简介
唐代·李白的简介
李白（701－762），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。与杜甫并称为“李杜”。汉族，祖籍陇西成纪。一说出生于碎叶城（当时属唐朝...〔李白的诗(1340篇) 李白的名句〕
猜你喜欢
- 梧桐巢燕雀，枳棘栖鸳鸾。
出自 李白： 《古风其三十九·登高望四海》
- 风波消横议，枳棘奈群豪。
出自 苏颂： 《林次中示及追和浙西三贤述梦诗其间叙卫公事》
- 鸾凤终非枳棘栖，蛟龙曾是池中物。
- 霜降幽林沾蕙若，弦惊翰苑失鸳鸾。
- 羽毛齐燕雀，心事阻鸳鸿。
- 卑卑论燕雀，宪宪望麒麟。
出自 柳贯： 《次韵答乡友吴立夫见寄之作感别怀归情在其中矣》
- 氄毛卑燕雀，鬐鬣奋鲸鳣。
出自 方岳： 《式贤和杜夔府百韵过余秋崖下大篇舂容笔力乃》
- 日落高门喧燕雀，风飘大树撼熊罴。
出自 李商隐： 《过故府中武威公交城旧庄感事》
- 春远客怀淹燕雀，年荒民命假鱼虾。
出自 范梈： 《屈原庙前观雨，雨止，渡口观鱼》
- 铺床凉满梧桐月，月在梧桐缺处明。